Има ли дума, една и съща на всички езици?